درس اول
اسم از نظر جنس به دو دسته تقسیم می شود : 1)مذکر 2)مؤنث
مذکر← بر مرد یا حیوان نر یا اسمی که درآخر ه ندارد دلالت دارد .
مؤنث ← بر زن یا حیوان ماده یا اسمی که درآخر ه زائد برسه حرف دارد دلالت دارد .
اسم اشاره
درفارسی برای اشاره کردن از این وآن استفاده می کنیم که برای مرد وزن تفاوتی ندارد .
ولی در عربی برای اشاره کردن به یک نفر یا یک چیز اگر به ما نزدیک باشد در صورتی که ه نداشته
مذکر باشداز هذا واگر ه داشته باشد مؤنث باشداز هذه استفاده می کنیم .
اگر به فردی یا چیزی اشاره کنیم که ازما دور است درصورت مؤنث بودن از تِلک َ ومذکر بودن از
ذلکَ استفاده می کنیم .
نکته : باید دقت کنیم که دوعلامت در عربی نشانه اسم هستند ولی هر دو با هم هیچ گاه دریک اسمجمع نمی شوند وآن عبارت است از ال وتنوین ً___ٌ_
درس دوم
هرگاه اسمی بر دو نفر یا دو چیز دلالت کند به آن مؤنث یا تثنیه میگوییم که علاکت آن ان ِ یا _َین ِ میباشد . که به اسم مفرد اضافه می شود . اسم درصورتی با ان ِمثنی می شود که :
1) اول جمله بیاید یعنی مبتدا شود .مثل ← الطالبان ِ فی المَدرسه .
2) بعد از فعل بیاید یعنی فاعل شود .مثل ← ذَهَبَ الطالبان ِالی الصف ّ.
3)اسم مثنی در جمله خبری بدهد . مثل ← الطالبان ِ مَشغولان ِ .
اسم در صورتی با _َین ِ مثنی می شود که :
1) درجمله نقش مفعول داشته باشد مثل ← حَمَلتُ المعَلمَین ِالیالبَیت ِ .
2) یا قبل ازاسم مثنی یکی از حروف (فی ، الی ،ب ِ ،ل ِ، حتی،کَ به معنای مانند، مِن ،عَن ........بیاید)
مثل ← نَظَرت ُ الی المُعَلمَین ِ
اسم اشاره برای اسم مثنی نزدیک هذان ِ وهذین ِ می باشد که باید دقت کرد اگر بعد از آنها اسم ال داشته باشد
به صورت مفرد ترجمه می شوند. مانند← هذان ِ الطالبان ِ فی المَدرسه .
که درترجمه می گوییم :این دانش آموزان در مدرسه اند .
:: موضوعات مرتبط:
عربی،
،